feat: add threshold to active speaker detection

Maximilian Fußrequested to merge
m.fuss/web-app:3308-enhance-active-speaker-detection into main

based & blocked by !3450 (merged)

successor of !3338 (closed)

feat: add threshold to active speaker detection

Closes #3308 (closed)

Edited by Maximilian Fuß

Merge request reports