chore: replace custom id generation with React built-in useId

Michael Holstrequested to merge
m.holst/k3k-web-frontend:3289_Replace_Custom_Id_Generation_with_React_Built_in_useId into main

Merge request reports