feat(legal-vote): add `ProtocolInconsistent` to `VoteInvalidReason`

Changes that are part of this MR: opentalk/backend/libs/opentalk-types!160 . This change provides a more explicit representation of the produced invalid state while summarizing the protocol.