fix: deactivate cam/mic after user send to waiting room

Slavcho Cvetanovskirequested to merge
s.cvetanovski/k3k-web-frontend:2207-deactivate-media-waiting-room into main

fix: deactivate cam/mic after user is send to waiting room

Closes #2207

Edited by Slavcho Cvetanovski

Merge request reports