chore: remove deprecated modules and features fields

Ghost Userrequested to merge
(removed):1435-remove-deprecated-module-and-feature-fields into main

Change structure to use modules field instead of enabledModules and disabledFeatures.

Closes #1435

Merge request reports