Waiting Room: Keep Controls Enabled After Being Moved (backport 2.9/26.2)