Backport "Popout Stream: Prevent Duplicate Track Subscription" to v.2.9.x (#3529) · Issues · OpenTalk / Frontend / Web / Web App