Hide Audio Output Picker on Unsupported Browsers